“Airplanes depart for dreams” When a tragedy happens, not all the noise helps. But it is from there, too, that sparks of solidarity and hope can arise. Here is "Let's talk about grieving" tribute to this team of warriors, their families, fans and friends
¿Existe una hora correcta? Médico y columnista en The Atlantic, Ezekiel J. Emanuel se lanzó al desafío de calcular cuál sería el número ideal de años que habría que vivir para validar la propia existencia. El resultado puede ser muy específico para cada caso, pero la reflexión continúa siendo válida: ¿Qué hace que sintamos que lo vivido fue suficiente?
Is there the right time? The Atlantic doctor and writer, launched the challenge of reaching an ideal number of lived years that would validate their very existence. The result may be specific but the reflection is valid: what makes the life seem enough?
Morrer em paz, cercado de amor Morrer em casa é um direito de quem parte e uma benção para quem vai se despedir da pessoa amada no lugar em que passou a sua vida
Acolha a sua dor O acidente com o time da Chapecoense comoveu o mundo. Sei que dói e vai doer por muito mais tempo do que a cobertura e a comoção nacional. Diante de uma outra tragédia, aprendi que era preciso acolher a dor com paciência. As palavras do poeta Rainer Maria Rilke me fizeram companhia naqueles tempos
¿Qué ocurre dentro de un crematorio? Las fuertes descripciones sobre lo que ocurre tras bastidores de la industria funeraria, contenidas en la narración de una joven que estudia la muerte y sus ritos, nos conducen a reflexiones sensibles y profundas sobre nuestra mortalidad.
La Julieta de Almodóvar En su última película, Pedro Almodóvar nos conmueve con una historia de un luto complicado. La película está basada en tres cuentos del libro “Fugitiva”, de la escritora canadiense Alice Munro, premio Nobel de literatura en 2013.
What happens inside a Crematory? The backstage of the funeral industry, told by a young scholar of death and its rites. It has strong descriptions that lead us, however, to sensitive and profound reflections on our mortality
Almodovar’s Juliet In his last film, Pedro Almodovar thrills us with a story of a complicated grieving process. The film is based on three short stories from the book "Fugitive" by a Canadian author, Alice Munro, winner of the Nobel literature prize in 2013.
Danzar el luto Aquello que no logramos decir en palabras puede ganar expresión de otra forma. Meses después de haber perdido a su padre, el artista Diogo Granato cuenta cómo vive su experiencia de luto en la intimidad y, también, en el palco.
